Tradicional Procesión del “Señor de los Milagros” recibió homenaje de fieles

Por: César Hurtado

Charlotte, NC.- El pasado domingo tuvo lugar en la Iglesia Saint John Neumann de la calle Albermarle Rd., la tradicional procesión de “El Señor de los Milagros” que se celebra multitudinariamente durante el mes de Octubre en la ciudad de Lima, Perú.

La sagrada anda recorrió las instalaciones de la mencionada Iglesia, acompañada por cientos de fieles de diferentes nacionalidades, que se dieron cita para expresar su respeto y veneración por el llamado “Cristo de Pachacamilla”.

La celebración dio inicio con una misa en el templo principal, tras lo cual la Hermandad del Cristo Moreno se dirigió a los exteriores y procedió a levantar la pesada anda, para trasportarla acompañada por una banda de músicos norteamericanos, a la usanza tradicional de las procesiones en nuestros países de origen.

Las sahumaduras abrían camino ofreciendo una nube de incienso a la sagrada imagen y, en cada parada de descanso, los fieles acercaban flores para adornar los óleos que representan al Cristo crucificado en su cara anterior y a la Virgen de la Nube en su cara posterior.  También se pudo apreciar a numerosos padres de familia que pugnaban por acercarse al anda para presentar a sus hijos ante la imagen del Cristo de Pachacamilla.

Una pareja de jóvenes, Carlos Castañeda y María Claudia Hurtado, ofrecieron al Señor una danza tradicional peruana llamada “Marinera”.  Castañeda, bailarín desde muy niño, nos contó que aceptó gustoso la invitación para regalar su talento al Señor y promover la imagen e identidad religiosa a otras culturas.  Por su parte María Claudia Hurtado, estudiante del último año de la Escuela Secundaria Myers Park, nos confesó que, aunque no conocía a profundidad la festividad debido a que llego a los Estados Unidos cuando era muy niña, estaba nerviosa y emocionada por poder darle algo al Señor, “de lo tanto que había recibido en la vida”.

Historia del Cristo Moreno

La procesión del “Señor de los Milagros” se celebra en Lima y todo el territorio peruano durante el mes de Octubre, en el que un mar humano vestido de color purpura se vuelca en las calles a manifestar su cariño y devoción por Cristo, recibiendo el homenaje de autoridades de gobierno y toda la ciudadanía.

Por 1651, en una pared de adobe, en un barrio de Lima conocido como Pachacamilla, un negro esclavo angoleño, bajo inspiración divina, plasmó la imagen de Cristo crucificado.  En 1655 se produjo un terrible terremoto que prácticamente destruyó la ciudad de Lima, sin embargo la imagen del “Cristo de los Temblores” permaneció intacta cuando todas las paredes se vinieron abajo.  La fe comenzó a expandirse entonces con los milagros que se atribuían a la sagrada imagen, por lo que las autoridades civiles y eclesiásticas de la época intentaron borrarla.  Todos los intentos resultaron vanos y se dice que hasta un soldado enviado para destruir la pintura no pudo consumar la tarea debido a que mientras más se acercaba la veía más bella.

En la actualidad, el Señor Presidente Alan García Pérez, cargador y miembro de la Hermandad del Señor de los Milagros, declaró al Señor de los Milagros como Patrono del Perú, enviando la Ley pertinente al Congreso de la Republica.

La Virgen de la Nube

La advocación ecuatoriana de la Virgen de la Nube, también conocida como La Candelaria o De las lágrimas, muestra a la virgen María como una Reina que sujeta en su mano derecha un cetro, cargando con el brazo izquierdo al niño Jesús.  Se cuenta que fue introducida al Perú por la fundadora de la Orden de las Nazarenas, la Madre Antonia, de nacionalidad ecuatoriana.

En 1696, en Quito Ecuador, se hallaba desahuciado el Obispo Sancho de Andrade y Figueroa, por lo que los habitantes del pueblo de Gualupo, de gran devoción mariana, organizaron una novena por su salud y la procesión del Rosario partió hacia la Catedral cuando más de medio millar de personas fueron testigos de la aparición de una perfecta imagen de la Virgen formada por las nubes, mientras que el obispo se curaba milagrosamente.

Mariella Buscaglia, representante de la Hermandad del Señor de los Milagros en Charlotte, agradeció la concurrencia masiva de la comunidad peruana y hermanos de otras nacionalidades, mostrándose optimista por el desarrollo y crecimiento de la Hermandad en las Carolinas.

Dan Ramirez, único candidato hispano por Charlotte

Por: César Hurtado

Charlotte, NC.- Las elecciones se realizaran el próximo 2 de Noviembre, aunque ya las votaciones denominadas “tempranas” se encuentran disponibles para todos aquellos ciudadanos que, deseando participar en las elecciones, deseen evitar las aglomeraciones de la fecha principal.

Candidatos para el Senado

Elaine Marshall, demócrata, 65 años, nacida en Lineboro, Maryland.  Graduada en Leyes en la Universidad de Campbell, sirvió en el Senado de Carolina del Norte en 1993 y 1994 y es la actual Secretaria del Estado de Carolina del Norte, volcando su mayor esfuerzo en la mejora de condiciones para el desarrollo de negocios. Gano la nominación de su partido para disputar el sillón del Senado que actualmente ocupa su contrincante Richard Burr

Richard Burr, republicano, 55 años, nacido en Charlottesville, Virginia. Graduado en Administración de Negocios en la Universidad de Wake Forest.  Sirve como representante de Carolina del Norte en el senado desde el años 2004.  En pocas palabras se puede describir a Burr como pro-life, entusiasta protector del derecho ciudadano de uso de armas de fuego, está a favor de una enmienda constitucional que prohíba el matrimonio homosexual.

Michael Beitler, libertario, 56 años, nacido en Baltimore, Maryland.  Graduado en Finanzas y Economía en la Universidad Central de Florida, así como en Psicología en la Universidad de Norwich.  Sus principales puntos de campaña son atacar el desempleo, retirar rápidamente los soldados de Irak y, en lo que inmigración se refiere, afirma que “los trabajadores inmigrantes son una parte importante en el futuro del éxito de América y debido a esto apoyo una amnistía y una vía para la naturalización”.

Candidatos para el Condado (at large)

Harold Cogdler Jr, demócrata.  Graduado en 1991 en Administración de Empresas, en 1993 inicia sus estudios de Leyes.  Abogado asistente del Distrito del Condado, propietario de un bufete de abogados.

En lo económico ofrece impulsar la pequeña empresa.  Afirma que en estos tiempos de crisis es importante un fuerte liderazgo.  Propone establecer alianzas estratégicas con la empresa privada y otras ciudades del Estado.  En lo que a seguridad se refiere propone el desarrollo de un programa de vecindarios seguros.  En medio ambiente cree conveniente el desarrollo de una infraestructura de transporte para cuidar la calidad del aire y agua.  En educación propone la promoción de educación de la gente para el desempeño de labores altamente especializadas.

Dan Murrey, demócrata, 45 años, nacido en Pulaski, Tennessee.   Graduado en Religión en Davidson College.  En 1992 obtuvo un Master en Política Publica de la Universidad de Harvard, al mismo tiempo que concluía sus estudios de Medicina.

En lo económico propone alivios de impuestos para atraer nuevos trabajos al área, así como el apoyo a la empresa privada, cortar el gasto y revisar permanentemente la transparencia en el manejo de los recursos.  Así una economía solida, afirma, requiere de una solida formación escolar incidiendo especialmente en los sectores de población con más riesgo de deserción.

Su política de seguridad se basa en la prevención , apoyo a la salud mental y combate al abuso de sustancias.

Debido a que también es miembro del Comité de Salud y Servicio comunitario del condado, afirma conocer los puntos en los que se debe incidir en la política de salud del condado.

Jennifer Roberts, demócrata, nativa de Charlotte, Carolina del Norte. Estudios en la Universidad Chapel Hill de Carolina del Norte, Master en Estudios Internacionales avanzados en John Hopkins y Master en la Universidad de Toronto.

Su plataforma electoral se basa en la creación de nuevos trabajos basados en la creciente economía y diversidad cultural, ahorro de recursos de los contribuyentes a través de una revisión y mejor organización de funciones de la ciudad y el condado, así como también mejorar los servicios que ofrece  la ciudad a los más necesitados.

Jim Pendergraph, republicano, natural de Charlotte, graduado de la Escuela de Gobierno de la Universidad de Harvard.  Inicio su carrera como policía militar en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, luego se enrolo como oficial de Policía en la ciudad de Charlotte, fuerza a la que sirvió por 23 años.  Tras 13 años de servicio como Sheriff del Condado de Mecklenburg en el que afirma uno de sus logros fue ser el primero en la costa este en aplicar el programa 287-g que permite a las fuerzas locales, en colaboración con el ICE, determinar el status legal de los detenidos, es elegido como primer Director Ejecutivo del Estado y coordinador local para la inmigración y refuerzo de las fronteras, una división del departamento de Seguridad Nacional.

Su prioridad es la seguridad pública, lo que espera mejorar con mayores recursos para el Sheriff, la policía local y el fiscal del distrito.  También plantea implementar mayores espacios en las cárceles para presos.

Dan Ramírez , republicano natural de Colombia reside en la ciudad de Charlotte por 33 años. Se graduó de Ingeniero Civil en la universidad  Grancolombia en Bogotá Colombia.   Participó en el Programa de negocios para minorías de la escuela de negocios  en la universidad de Dartmouth.

Ha trabajado como comisionado del Condado de Mecklenburg por dos periodos  y su trabajo se enfoca en la creación de  nuevos empleos  y en mantener los ya existentes. Asimismo promete  enfocarse en conseguir una comunidad segura  eliminando la presencia de las pandillas en la comunidad de Charlotte.

Corey Thompson, republicano, profesor de escuela secundaria con especialidad  en Historia y Estudios Sociales es además periodista.  Miembro  de un grupo conservador local llamado“ CAUTION”  (que por sus siglas en ingles significa Americanos comunes unidos para inspirar nuestra nación). De igual manera apoya al movimiento “ Tea Party” , ala más conservadora dentro del propio partido republicano.

Como comisionado del Condado de Mecklenburg , promete no votar por un aumento en los impuestos, tanto para los ciudadanos  como para  los negocios de la zona . Promete votar “NO” en nuevos programas que generen más gastos hasta que la situación actual se mejore  y los presupuestos se restablezcan apropiadamente. Promete además trabajar con transparencia en todas las áreas gubernamentales del Condado.

Jack Stratton, candidato libertario independiente, anteriormente ligado al partido republicano, compitió contra Anthony Fox por el cargo de Mayor en las elecciones del año pasado.  Solo podemos reportarles  que su información personal y profesional  no se encuentra disponible en ninguna pagina publica de internet, inclusive en su propio web site ha retirado toda información personal temiendo ser lo que se dice “jaqueado”.  La pagina es muy extraña y solo contiene fotos de innumerables personajes políticos públicos locales y nacionales a muchos de los cuales califica como “evil” es decir literalmente “demonios”.  Además acusa a la “mafia” de Mecklenburg de haberle raptado a sus diez hijos.

Nuestra intención con la información publicada es de solo hacerles conocer un poquito más acerca de los candidatos que se presentan para las próximas elecciones del 2 de Noviembre.  No pretendemos dirigir opinión ni influenciar en sus decisiones.  Es Usted, solo Usted,  el directo responsable de informarse y decidir a conciencia a quien le entregará su voto.

Esperamos que los datos que ha encontrado le hayan sido de utilidad.

WASHINGTON – Los inmigrantes indocumentados se convirtieron en un chivo expiatorio en la campaña electoral televisada de algunos candidatos más conservadores en Estados Unidos, un hecho que despierta inquietud en líderes de la comunidad hispana.
Los rostros de tres jóvenes ceñudos, de aspecto hispano, y otros jóvenes intentado cruzar una barda de noche fueron utilizados en un spot televisivo por la candidata republicana en Nevada (oeste), Sharron Angle, apoyada por el autodenominado Tea Party, un movimiento populista de derechas.
Angle, en dura riña con el demócrata y jefe de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, intentó disculparse luego al visitar una escuela secundaria.

Hispanos asiáticos
“Creo que ustedes interpretaron mal el anuncio”, que criticaba a Reid por supuestamente proponer ayudas para estudiantes indocumentados, dijo Angle a los jóvenes.
“No creo que todos ustedes sean hispanos. Algunos me parecen un poquito más… asiáticos”, añadió luego ante los estudiantes, que filmaron la intervención de la candidata y la colgaron en Youtube.com.
El estilo del anuncio de Angle fue imitado por otros candidatos republicanos, como el candidato a senador por Luisiana, David Vitter, quien presentó a indocumentados que al cruzar la frontera por un agujero son recibidos por una banda de música, supuestamente a cargo de su rival, el demócrata Charlie Melancon.

Como una guerra
Lejos quedan los anuncios en español que protagonizó durante años el último presidente republicano George W. Bush, durante campañas electorales o incluso durante su mandato.

“La intolerancia y la discriminación no son nuevos para los latinos, pero el sentimiento antihispano del país ha crecido en los últimos meses”, advirtió la presidenta de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), Margaret Moran, en un comunicado.

“No veo anuncios que intenten incluir a la gente. Y francamente, los demócratas han permanecido en silencio respecto a este tema”, reaccionó también la líder de la organización La Raza, Janet Murguía, en un debate con analistas republicanos y demócratas el jueves.

El candidato demócrata en Nevada, Reid, sí contestó en campaña, diciendo a sus partidarios: “a mí me parecen todos ustedes nevadenses”.

No hay respuesta
Pero otros candidatos demócratas en estados donde han estallado polémicas de ese tipo no han contestado a las críticas republicanas a la inmigración ilegal.

Otros anuncios, pagados por una organización denominada Latinos por la Reforma, invitaron a la comunidad a no acudir a las urnas el 2 de noviembre, en protesta supuestamente por la falta de una reforma migratoria integral.

El Comité Nacional Republicano no contestó a las peticiones de la AFP para que comentara esa campaña, que cadenas como Univisión se negaron a transmitir.

Sí lo hicieron en cambio otras organizaciones conservadoras de hispanos, que la denunciaron.

Estrategas republicanos intentan mostrar otra cara del partido.

Ambiente antiinmigrante
El Partido Republicano tiene, contrariamente a los demócratas, tres candidatos hispanos en liza para representar a sus estados, dos para gobernador en Nuevo México y Nevada, y otro para senador en Florida, destacó Ana Navarro, estratega que trabajó en la campaña del candidato presidencial John McCain.

“Espero que el Partido Republicano se acerque a ellos para aprender qué significa ser hispano”, pidió, tras reconocer que el ambiente antiinmigrante ha crecido.

La comunidad hispana es la minoría con más crecimiento demográfico en la actualidad en Estados Unidos. Uno de cada cuatro estudiantes menores de 18 años es hispano.

Presentacion del grupo de bachata del momento en la ciudad reina el dia julio 8 del 2010

La cantante y actriz Aracely Arámbula podría estar teniendo un romance con Marco Antonio Regil.

Según el programa Ventaneando, Arámbula ha sido vista con el conductor de televisión en varias ocasiones, por lo que se cree podrían estar comenzando una relación.

Rápidamente, Regil a salido a desmentir ese rumor, y en su cuenta de Facebook, escribió: “Sobre Aracely Arambula: Mentira. La unica ocasion en que he saludado a Aracely despues de su boda, fue en el Teleton del 2009. Me da risa que hasta ponen mi “declaración”.

Espero que algun dia se cree una ley que castigue las mentiras en los medios de comunicación. En este caso no le hacen daño a nadie, pero generan conflictos. Por lo menos que me den el teléfono de Araceli para hacer que valga la pena el chisme ”.

Desde su separación de Luis Miguel, la ‘Chule’ se ha dedicado a cuidar de sus hijos con Luis Miguel, y no se le ha sabido de una nueva pareja.

En relación a esto, Aracely fue vista en el cumpleaños de los hijos de su amiga y actriz Itatí Cantoral, a donde llegó acompañada de “Miguelito”. Sólo que la actriz cubrió el rostro del pequeño de tres años cuando se percató de la presencia de algunos medios en el lugar

El curso esta dirigido a personas que deseen aprender rapido y de una manera practica. Se te enseñará paso a paso, desde: como desarmar una laptop, como hacer actualizaciones, remover un virus, reintalar un sistema operativo, cambiar un disco duro, reemplazar la pantalla de una laptop, hacer un back up o respaldo de datos, donde ordenar partes de computador a precio de mayorista, como promover tu negocio y conseguir mas clientes, cuales con las herramientas necesarias para trabajar en reparacion de computadores, cuales son los procedimientos de seguridad para salvaguardar el equipo, trucos y sugerencias para ahorrar tiempo en una reparacion, cuales son los programas y software utilitario que usan los expertos para resolver problemas comunes del computador y mucho mas.

Todo completamente en español, sin necesidad de ir a una escuela y sin tener que compartir el aula con otros alumnos que pueden saber mas o menos que tu. El curso es individual y personalizado para cada alumno, de manera que aprenderas a partir de tus conocimientos previos.

Somos un taller de reparacion de computadores que imparte lecciones particulares e individuales de reparacion de computadores en New York a personas que necesitan aprender de una manera rapida y practica a reparar computadores y laptops y poder resolver sus propios problemas de computacion o arreglar las computadores de sus amigos vecinos y familiares.

Para mas informes y comprar los discos videos  visita WWW.DELAPC.COM

CIUDAD JUAREZ – Al finalizar el partido entre México y Venezuela, que terminó con empate a dos goles, los jugadores sancionados del ‘Tri’, pasaron a la sala de conferencia, para en voz de Héctor Moreno, leer una carta done externaron sus pensamientos sobre la renuncia de Nestor de la Torre y la fiesta de Monterrey.

En la misiva, los 11 futbolistas involucrados ofrecieron disculpas pública, a continuación la carta completa para que la juzgues y puedas opinar.

Buenas noches y gracias por estar aquí:

Antes que nada quiero ofrecer a nombre de mis compañeros y mío propio una disculpa a la afición por todo lo ocurrido durante estas semanas. Estamos presentes todos los implicados y los dos jugadores suspendidos nos hicieron saber que les hubiera gustado estar aquí para dar la cara junto con nosotros.

Varios de nosotros tenemos el privilegio, por muchos años de representar con orgullo y dignidad a nuestro país, siempre adaptándonos a los  entrenadores y directivos en turno, pues ellos son la autoridad y como tal la reconocemos, la respetamos y no los cuestionamos.

Ellos son la autoridad y nosotros solo nos dedicamos a jugar, todos los presentes somos jugadores profesionales algunos con carreras ya hechas otros con carreras prometedoras pero todos conocemos los reglamentos y códigos de conducta en nuestros equipos y los respetamos, no podemos venir a la selección y no hacer lo mismo.

Queremos que quede claro y que se entienda que lo que paso no es producto de un solo evento ni de un capricho como pudiera parecer, tampoco fue un acto de rebeldía ni prepotencia de nuestra parte, es a consecuencia de errores, de mal manejo de las situaciones, una pésima relación y un diálogo casi nulo o en el mejor de los casos unilateral con el ex director de Selecciones Nacionales, tampoco pedimos el puesto de nadie, como se ha dicho.

En ningún momento lo solicitamos y nunca nos lo ofrecieron, solo pedimos un intermediario pues como lo mencionamos antes, el diálogo era casi nulo o resultaba una confrontación.

Y también queremos recalcar que todas las decisiones que se han tomado, han sido por parte de todo el grupo y no de unos cuantos que representan a este grupo, que eran solo rumores. Esto no representa ninguna victoria para nadie, la Selección es un equipo compuesto por jugadores, cuerpo técnico, directivos, prensa y afición, todos estamos del mismo lado, todos queremos y buscamos lo mejor para la selección.

Para México. Para nosotros este asunto está terminado, no vamos a hacer ningún otro comentario al respecto y reiteramos nuestra disculpa admitiendo que cometimos errores y que las formas no fueron correctas.

SHANGHAI – El español Rafa Nadal y el suizo Roger Federer, primero y tercer cabezas de serie, debutaron con victoria fácil en el Masters 1000 de tenis de Shanghai, donde la principal sorpresa fue la eliminación del ruso Nikolay Davydenko (N.6), defensor del título.

Nadal controló bien su incómodo duelo de dieciseisavos con el suizo Stanislas Wawrinka, al que superó por un doble 6-4, mientras que Federer también estuvo contundente frente al estadounidense John Isner (6-3, 6-4).

La estrella española y el ex número uno mundial suizo no se verían las caras hasta una hipotética final, ya que están en partes diferentes del cuadro.

“Jugar contra Wawrinka nunca es sencillo. Es un jugador muy bueno y es difícil ganarle. No fue totalmente fácil, pero tampoco ha sido uno de esos días muy, muy complicados”, comentó el número uno tras su victoria.

El mallorquín tendrá como próximo rival al austríaco Jurgen Melzer (N.13), que derrotó al también español Daniel Gimeno-Traver por 6-3 y 7-6 (7/2), mientras que el adversario de Federer en octavos será el italiano Andreas Seppi.

“Creo que fue un buen partido porque conocía el peligro que tenía Isner. Es realmente muy bueno”, explicó el suizo. “Estoy realmente contento de haber podido ganar y disputar un partido lleno de energía”, añadió.

El ‘verdugo’ de Davydenko fue el alemán Mischa Zverev, que ganó por 6-4 y 7-6 (7/3) y dejó a Shanghai sin su vigente campeón.

50 mil residencias permanentes en juego

El gobierno federal de Washington reiteró en una página de Internet del Departamento de Estado invitó a participar en el sorteo de la Lotería de Visas 2012 y dijo que la ventanilla de recepción de solicitudes se abrirá al mediodía del martes 5 de octubre y cerrará el mediodía del 3 de noviembre.

El sorteo entrega 50 mil residencias más otras 5 mil apartadas para extranjeros beneficiados bajo la Ley NACARA.

Creado por el Congreso en 1990, todos los años el gobierno ofrece 50,000 visas de residencia permanente (green card o tarjeta verde) a través del Programa de Visas de Diversidad (DV) para inmigrantes, precisó el Departamento de Estado (DOS).

Agregó que los concursantes son seleccionados mediante una lotería electrónica al azar, e indicó que la selección del nombre de una persona le da la oportunidad de proseguir dentro del sorteo, que concluye a mediados del año fiscal 2012.

El año fiscal estadounidense inicia el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre del año siguiente.