Charlotte, NC.- El inmigrante hispano de varios países de Latinoamérica, tiene por costumbre y tradición, una norma de vida muy distinta dentro de su originario entorno y como tal, le proveen una educación sujeta a sus propias raíces, que la definen para que sea cultivada en la moral y urbanidad como el don de los principios de la sociedad,  en la que actúan; aunque esa moral esté limitada por condiciones económicas, pero más no por la calidad educativa que nos imparten los maestros que tienen valores y  vocación.
El sistema americano influye mucho en nuestra hispanidad ante la pérdida de nuestras raíces culturales de nuestras familias, porque la nueva generación hispanoamericana obtan por terminar inclinándose al sistema nortea-mericano, pero otros se resisten a no perder su propia identidad de su origen hispano, esto es, sus raíces culturales que es herencia de nuestra hispanidad.
Los grandes lectores se miden por la capacidad de informarse bien para obtener una mejor calidad de vida para su familia. Y es así que de las grandes estadísticas de lectores  realizadas por la prensa inglesa, la mayoría busca en medios impresos, información para encontrar soluciones sociales que publiquen los periódicos como medios de comunicación; especialmente de medios impresos; de tal manera que, un lector preocupado es un lector responsable de él y su familia, porque la tendencia competitiva en la educación únicamente se compara con la preparación individual o colectiva en la institución familiar y como es lógico, esa educación tiene un valor por su significado personal, que lo amerita dentro de sus responsabilidades ciudadanas.
El Progreso  Hispano, el primer pe-riódico que apareció en 1991 con oficinas centrales en la ciudad de Charlotte y el resto de Las Carolinas, continúa siendo un medio de información muy educativo, informativo y noticioso, con responsabilidad periodística, pero muy respetuoso a todos, brindando a los lectores lo que más necesitan dentro de sus prioridades, como se ha demostrado durante más de 21 años que continúa informando a la comunidad inmigrante de Las Carolinas, con la cual El Progreso Hispano se esfuerza día a día para mantenerse unido a sus comunidades, las mismas que han llegado a evaluar su trabajo periodístico y se han constituido en los verdaderos jueces de nuestra opinión, así como del valor de una prensa independiente   e imparcial, que sigue cumpliendo los parámetros de un periodismo profesional, por el que han pasado  muchos obreros y obreras de la pluma que han visto y vivido la diferencia entre comunicar simplemente o comunicar con formación académica y responsabilidad social periodística.
A pesar de que en la ciudad de Charlotte, existe la mayoría de lectores de habla            hispana, y no solo para nuestro medio de  comunicación, las otras ciudades como Monroe, Gastonia, Rock Hill, Hickory, Lancaster, Fort Mill, Concord, Kannapolis, Pineville, Matthews, Lincolton, Statesville, Huntersville y Mooresville, respectivamente, también adquirieron y prefirieron nuestro ejemplar que trajo nuestra edición especial por las fiestas navideñas y de fin de año, con la cual, los miles de lectores y nuestros anunciantes potenciales, dejaron saber de sus satisfacciones a lo largo de ese feriado navideño, corroborando este trabajo periodístico, mediante las expresivas manifestaciones en cada uno de ellos, en cuyos lugares, sus testimonios ratifican la credibilidad que tiene El Progreso Hispano, con el que conviven y es parte de su historia y leyenda del inmigrante hispano, que llegó a los Estado Unidos de la Unión Americana, que es parte como la única América compuesta desde el Norte, Centro y Sur, en la que histórica y geográficamente nada nos separa, por cuya lógica todos somos americanos, aunque nos comuniquemos en otras lenguas, pero fue un solo hecho que se consolidó en el descubrimiento del Continente Americano.     De tal forma que, nuestras raíces hispanas nos identifican por su cultura y en honor a la Hispanidad El Progreso Hispano lleva el nombre de nuestras naciones que es el aporte de progreso de todos los latinoamericanos inmigrantes a los Estados Unidos de América.